Industrial elegance

Le calze nere in una giornata di sole sono davvero insopportabili. Partendo da questo presupposto ho deciso di mettere delle parigine con un vestito vintage. Questo è il risultato: abito vintage; giacca di pelle Sisley, vecchie collezioni; parigine Calzedonia, regalo di Serena;  scarpe Vagabond, A/I 2013; borsa Zara, P/E 2013; anello H&M, P/E 2013.

Compiti a casa: Divas!

Mentre impazzano le foto delle fashion week di New York e Londra, in attesa dei giorni Milanesi noi ci concentriamo sulla stagione che a grandi passi si avvicina. E' tempo di coprire le pudenda!

Per dimostrarvi quanto abbiamo fatto bene i compiti a casa eccovi una carrellata di spunti per l’autunno/inverno. Questa settimana il trend è DIVAS!

Dive anni ‘40 e ’50 appena uste da un film noir e vestite di abiti scivolati, gonne a matita, oppure ampie e voluminose,  capospalla avvolgenti, materiali preziosi e un pizzico di pelliccia. Una palette di colori piuttosto ristretta che gioca gioca tutto sull' imprevedibilità del rosso e dell'azzurro carico a contrasto con l'immancabile nero.  

Prada

Prada

Lanvin

Dior

Marc Jacobs

Ultimi pomeriggi d'estate

Anche per una passaeggiata domenicale per un gelato non bisogna dimenticarsi dello stile, si potrebbe essere paparazzate così, a bordo canale!

Top H&M P/E 2013; jeans Benetton, vecchie collezioni; scarpe Zara, P/E 2013; borsa Zara, A/I 2012-2013; collana artigianale, Flohmarkt; bracciale vintage; occhiali da sole H&M P/E 2013.

E con questo anche il post n. 100 è pubblicato! Thank you everybody!

Cartoline dalle vacanze

Per scusarmi della reiterata mancanza durante il periodo di agosto eccovi qualche immagine dalle mie vacanze....e fin tanto che il caldo dura anche qualche spunto da copiare, spero!

Apologizing for the repeated absence during the period of August, here there are some pictures from my holidays .... and as long as the weatheris hot also some ideas to copy, I hope!

Da in alto a destra in senso orario: costume intero, H&M, p/e 2012; occhiali, Rayban; braccialetto, senza marca; caffè speciale; camicetta vintage, Lady Jane B vintage, Firenze; jeans, Zara, vecchie collezioni; tracolla vintage, Fendi; occhiali vintage, Nouvelle Vague; foulard, Escada, mio vintage; top e pantaloni, Zara, vecchie collezioni e p/e 2013; orecchini, Dettagli per donzelle, comari e sognatori, Firenze; bracciale, Anna dello Russo per H&M, 2012; gatta su shopper Massimo Rebecchi, vecchie collezioni.     

From top right clockwise: swimsuit, H&M, s/s 2012; glasses, Rayban, bracelet, no brand; special coffee; blouse vintage, Lady Jane B vintage, Florence, jeans, Zara, old collections; vintage bag, Fendi; vintage sunglasses, Nouvelle Vague; foulard, Escada, my vintage; top and pants, Zara, old collections and s/s 2013; earrings, Dettagli per donzelle, comari e sognatori, Florence, bracelet, Anna dello Russo for H&M, 2012; cat on shopper Massimo Rebecchi, old collections.

Fete blanche

Ci sono solo poche occasioni in cui ci si può vestire di bianco. Dal momento che non è il mio matrimonio potete dedurre dalle foto che è estate. In ogni caso visto che l'abito me l'ha regalato mia mamma, dovrei dedurre che lei volesse dirmi qualcosa...anyway...

There are only a few occasions when you can wear in white. Since it is not my wedding you can deduce from the photos that it's summer. My mum bought me this dress, maybe she want to suggest something ... anyway...

Vestito bianco, 26.05 Rue de Mathieu Edition; scarpe e borsa Zara, P/E 2013; Anello di palloncini, mia sorella production. 

White Dress, 26.05 Edition Rue de Mathieu; shoes and bag Zara, S / S 2013; balloons ring, my sister production.

Evergreen

Parlare del denim sembra quasi scontato, soprattutto per noi che i jeans li abbiamo messi fin da bambine, noi che abbiamo vissuto già alcuni suoi revival importanti (vedi anni  '90) e abbiamo provato mille formati diversi di un materiale che sembra davvero non finire di stupire.
Cosa mi colpisce ancora?
La possibilità di renderlo contemporaneo e sofisticato, vintage e unico, come nella sfilata Miu Miu.

Talking about denim seems almost predictable, especially for us that we wear jeans from childhood, that we have already experienced some of its major revival (see 90) and we tried a thousand different formats of a material that looks really no end of amaze.
What still strikes me again?
The possibility of making it contemporary and sophisticated, vintage and unique, as in Miu Miu show.

Un tuffo nel passato

Sarà l'atmosfera dell'Attersee, sarà  che ci sono così tanti vestiti di ispirazione retrò, davanti ai quali non si può restare indifferenti. Fatto sta che io sabato ero vestita così:

Maybe will be the atmosphere of the Attersee, maybe because there are so many retro-inspired clothes, in front of which we can not remain indifferent. The fact is that I sat I was dressed like this:

Vestito Cos, P/E 2013; maglia in lino, Massimo Dutti, vecchie collezioni; cappello di paglia, Retrock Budapest; ballerina Zara, vecchie collezioni.

Dress, Cos, S S 2013;linen knitted, Massimo Dutti, old collections; straw hat, Retrock Budapest; shoes, Zara, old collections.