Ossessione

Vi capita mai che qualcosa entri nella testa e non esca più?
Da quando ho visto questi occhiali da sole della collezione Flower di Dolce&Gabbana, qualcosa di incontrollabile li riporta sempre alla mia mente, sarà per l'aria vintage o forse per la spregiudicatezza di quell'overdose di fiori...ma sono ormai un'ossessione.

Do you ever had something that do not want to come out of your head?Since I saw these sunglasses from the Flower collection by Dolce & Gabbana, something uncontrollable  brings my mind, it will be for the vintage air or perhaps to the overdose of flowers ...an obsession .

 

Eppure non so se sono pronta alla follia....visto anche il loro costo non proprio economico, proverò a placare le mie voglie, e ingannare i miei neuroni, con qualcosa di più accessibile. (asos)

But I do not know if I'm ready this mad step .... also because their are not exactly cheap, I'll try to appease my cravings, and deceive my neurons, with something more affordable. (asos)

Seratina mondanina

Sono davvero innamorata del blu quest'estate ! Ieri sera  ho rilanciato con il blu abbinando ad una maglia di Intimissimi ( corta davanti e lunga dietro per coprire le ciccette) un pantalone  morbido color terra di Siena .

This summer I' m truly in love with blue! Last night I matched my blue Intimissimi jersey with a pair of soft fabric ocher trousers . 

Nella foto: maglietta, Intimissimi, p/e 2013; pantaloni, Zara, p/e 2013; scarpe, Mauro Leone, vecchie collezioni; pochette vintage, Italo Colombo; foulard vintage, Fiorio; orologio Swatch. Rossetto arancione Chanel! 

In photo: T-shirt, Intimissimi, s/s 2013; trousers, Zara, s /s 2013; shoes, Mauro Leone, old collections, vintage clutch, Italo Colombo, vintage foulard, Fiorio; Swatch watch. Orange Lipstick Chanel!

Blu blu blu

Ho deciso di votarmi al blu per l' estate, in tutte le sue declinazioni,
ma lui, il blu elettrico,  ha sempre un posto speciale nel mio cuore di panna !

Costume a fascia ( con abbinata lo slip con i lacci!!!!!!) Calzedonia ; occhiali vintage Sobflex; racchetta badminton, Casa . 

I decided to dedicate myself to blue for this summer, in all its forms,

but he, the electric blue, always has a special place in my cream heart !

Bandeau bikin top (with matching slip with laces!!) Calzedonia, vintage eyewear Sobflex; badminton racket, Casa.

Groupie

O meglio H&M groupie, visto che il mio outfit per questo concerto è totalmente H&M, tranne le scarpe, Zara, P/E 2013 e la borsa vintage.
Tutto rigorosamente a righe bianche e nere, tendenza di stagione!

Or better an H&M groupie, since my outfit for this concert is totally H&M, except shoes, Zara, P/E 2013 and the vintage bag.

All strictly in black and white stripes, a season trend!

Amanita

Come potete vedere, appena ritorna il sole spuntiamo come funghi...
Amanite si direbbe al colore!

As you can see, as soon as the sun returns we sprout like mushrooms ...
Amanitas, I suppose!

Camicia rossa, Mango, a/i, 2012-2013; jeans, H&M, 2012; sandali, Les Lolitas, vecchie collezioni; borsa, Ferragamo, vintage, Juleset Jim, Firenze; anello, H&M, 2012; fascia per capelli, LadyB Jane Vintage, Firenze; smalto mani, lush tangerine, L'Oreal; rossetto, delicious, Dolce&Gabbana.     

Red shirt, Mango, a/i, 2012-2013; jeans, H&M, 2012; sandals, Les Lolitas, old collections; handbag, Ferragamo, vintage, Juleset Jim, Florence; ring, H&M, 2012; hair band, LadyB Jane vintage, Florence; nail polish, lush tangerine, L'Oreal, lipstick, delicious, Dolce & Gabbana.

A grande richiesta...l'estate!

A grande richiesta...l'estate!E anche il post, come alcuni fan hanno richiesto. Ma d'altronde postare pullover a giugno non aveva molto senso.

Complice l'arrivo dell'estate posso però sfoggiare questa camicia colorata portata come un vestito, onandon P/E 2013, Interno 11, Trento; con sottoveste, Tezenis; vecchie collezioni, leggins; ballerine, Zara vecchie collezioni; borsa vintage e giubbotto in ecopelle, Sisley, vecchie collezioni.
Siccome anche gli accessori sono importanti cito anche gli orecchini, H&M, P/E 2013 e il rossetto, combinazione di Only Monica e Attrative Monica, Dolce&Gabbana, collezione speciale. 

E ora dite, che ne pensate?

By popular demand ... summer is arrived! And also the post, as some fans have requested. But posting a pullover in June did not make much sense.

Due to the arrival of the summer but I can show off this colorful shirt worn as a dress, onandon S/S 2013 Interior 11, Trento, with petticoat, Tezenis, old collections, leggings, ballet flats, Zara old collections, vintage bag and jacket faux leather, Sisley, old collections.

Since the accessories are important also mention: earrings, H&M, P / E 2013 and lipstick combination of Only Monica and Monica Sights, Dolce & Gabbana, special collection.

And now you, what do you think?