giovedì 23 maggio 2013

Prima del diluvio


Incurante delle nuvole all'orizzonte e del vento freddo che annunciava l'ennesima pioggia monsonica, ho fatto vedere la luce della luna ai miei bianchissimi piedi... sperando che il vento cambi!
Tubino rosa con borchie, Zara, p/e 2012; mantella di pizzo vintage, Jules et Jim, Firenze; pochette, H&M, vecchie collezioni; sandali, Pollini, vecchie collezioni, leggings, Calzedonia.

Careless of the clouds and of the cold wind on the horizon announcing another monsoon rain, I let my very white feet see the light of the moon ... hoping that the wind changes!
Pink sheath dress with studs, Zara, p/e 2012; vintage lace cloack, Jules et Jim, Florence; clutch, H&M, old collections, sandals, Pollini, old collections, leggings, Calzedonia.  

giovedì 16 maggio 2013

Surfing in my wardarobe

Vi è mai capitato di riprendere in considerazione pezzi del vostro armadio un po' dimenticati?
A me succede quando un nuovo acquisto cambia un po' le carte in tavola...

Did you ever take another look at pieces a bit forgotten of your wardrobe ?
It happens to me when a new piece changes the situation....




Giacca e gilet, H&M, vecchie collezioni; pantaloni, H&M, 2013; scarpe,Cycle, vecchie collezioni; clutch con borchie, Zara, vecchie collezioni; bracciale, Marni for H&M, 2012.

Jacket and vest, H&M, old collections; trousers, H&M, 2013; shoes, Cycle, old collections; clutch bag with studs, Zara, old collections, bracelet, Marni for H&M, 2012.

E poi talvolta è bello fare un giro nel guardaroba del proprio compagno.....

And then sometimes it's nice to take a ride in the your partner 's wardrobe.....


  

domenica 12 maggio 2013

Il miglior accessorio per una donna...

....è un uomo, come diceva Coco Chanel. Questo però me lo sono fatto prestare ;)

The best accessory for a woman ...... is a man, as Coco Chanel said. This, however, is borrowed ;)


Giacca di ecopelle Sisley, vecchie collezioni; blusa, Mango, P/E 2013; pantaloni, American Apparel, vecchie collezioni; ballerine, Casanita, vecchie collezioni; borsa, vintage.

Eco-leather jacket, Sisley, old collections; blouse, Mango, S/S 2013; pants, American Apparel, old collections; shoes, Casanita, old collections; bag, vintage.


giovedì 9 maggio 2013

Cruise collection

C'è chi passeggia a piedi nudi e chi sogna una crociera in questo inizio di primavera.
Ecco un perfetto look per salpare verso nuovi orizzonti, o anche solo un aperitivo.

Some are walking barefoot and others are planning a cruise in the beginning of spring.
Here is a perfect look to sail to new horizons, or even just to drink.



T-shirt, Mango, vecchie collezioni; pantaloni, H&M, vecchie collezioni; ballerine, Zara, vecchie collezioni; cintura, vintage; orecchini in corallo, regalo; braccialetto, Marc Jacobs, P/E 2013.

T-Shirts, Mango, old collections; trousers, H&M, old collections; shoes, Zara, old collections; belt, vintage; coral earrings, gift!, bracelet, Marc Jacobs S/S 2013.


domenica 5 maggio 2013

A piedi nudi nel parco

Maggio, tempo permettendo, è il mese delle gite fuori porta, dei giardini in fiore e pic-nic romantici...ma come portarsi queste sensazioni anche nella giungla urbana?
ci ha pensato Cèline!

Un folle sogno color nude e smalto rosso, che stando a Louise Roe dovrebbe anche aiutare ad allungare le gambe, adatto solo alle più ironiche. 

 



May, weather permitting, is the month of  trips, blossoming gardens and romantic pic nic ... but how to bring these feelings even in the urban jungle? 
Celine gave us the answer!

A crazy dream in nude color with red enamel, which according to Louise Roe should also help to stretch your legs, suitable for the most ironic girls.