Un rappresentante in Parlamento

Tempo di elezioni, e anche noi che supportiamo la low fashion abbiamo avuto un nostro rappresentante in uno degli eventi più importanti nell'ambito della moda: la notte degli oscar!

Election time, and we also we support the low fashion we had a representative in one of the most important events in the fashion industry: the night of the Oscars!

 

Grazie Helen Hunt per averci rappresentato, vestita in un H&M a 80 Dollari....

ma la prossima volta dai una stirata al vestito, e magari

abbinalo con della bigiotterie vintage invece che con gioielli dal valore improponibile!

Thanks Helen Hunt for representing us, dressed in a H&M dress, 80 dollars ....
but next time iron the dress, and maybe pair it with the  vintage jewelry, instead of pieces of huge value!

Il primo passo è stato fatto.

First step done.

Red ambition

Non so cosa mi stia accadendo, ma continuo a vestirmi di rosso!
...spero sia una malattia infettiva autoimmune ;)
Camicia rossa, Mango, a/i 2012-2013; pantaloni tartan, Zara, a/i 2012-2013; cardigan, Stefanel, vecchie collezioni; cappotto cammello vintage, JuleseJim, Firenze.
Accessori: borsa, Mango, vecchie collezioni; cintura, Sisley, vecchie collezioni; guanti di pelle, scarpe....boh!

I do not know what is happening to me, but I continue dressing in red!
...I hope it is an infectious autoimmune disease ;)
Red shirt, Mango, A/W 2012-2013; tartan trousers, Zara, A/W 2012-2013; cardigan, Stefanel, old collections, vintage camel coat, JuleseJim, Florence.
Accessories: bag, Mango, old collections; belt, Sisley, old collections, leather gloves, shoes .... boh!

Chi porta i pantaloni

...e chi porta la gonna pantalone!

Pratica alternativa alla gonna se fa troppo freddo, soluzione anche per chi non si può permettere gli short.

 ...and who wears the skirt pants!
Practical alternative to skirt if it's too cold, a solution for those who can not wear shorts.

Gonna pantalone, Sisley, vecchie collezioni; maglioncino (verde), senza marca; giacca Zara, vecchie collezioni; stivali Walter Brauer, A/I 2013; collana, H&M A/I 2013.

Skirt pants, Sisleyold collections; sweater (green), no brand; jacket, Zara, old collections; boots, Walter Brauer, A/W 2013; necklace, H&M, A/W 2013.

e righe siano!

Lo so che quelle che indosso non sono proprio le righe giuste per la prossima stagione (dovrebbero essere bianche e nere) ma a me piace molto l'abbinamento di questa giacca vintage, con la maglia a righe blu e rosse di H&M, vecchie collezioni. Insomma da qualche parte si dovrà pur cominciare ad aggiornarsi!

P.S. lo smalto color pervinca è L'Oreal, A/I 2013
P.S. nail polish periwinkle blue is L'Oreal, A/W 2013









I know the ones I'm wearing are not exactly the right stripes for the next season (should be black and white), but I really like the pairing of this jacket vintage, with the shirt with blue and red stripes H&M, old collections. So I should begin to update!