Io sto con l'intero

Sarà causa  delle mie forme generose e un po' timide, ma quest'anno anch'io mi sono lasciata tentare da uno dei miti da copertina:il costume intero. Visto che sono ancora lontana dai raggi del sole, vi propongo la versione più chic in circolazione by Miuccia Prada.

It will be because of my generous and a bit timid curves, but this year I let myself be seduced by one of the cover myths: the one piece swimsuit. Since I'm still far from laying in the sun, I propose you the more chic version in circulation by Miuccia Prada.

Far from home

Un'immagine dal mio tour in Germania, dove il clima non è esattamente sahariano!
Occasione: Reception al Germanisches Nationalmuseum, Nurnberg con vestito H&M, a/i 2011-2012; cardigan Comptoir des Cotoniers, p/e 2012;  scarpe Melissa, vecchie collezioni; braccialetto vintage anni Sessanta.





An image from my tour in Germany, where the climate is not really saharian!
Occasion: reception at Germanisches Nationalmuseum, Nurnberg with dress H&M, fall 2011-2012; cardigan Comptoir des Cotoniers, p/e 2012; shoes Melissa, old collection; Sixties vintage bracelet.

X una cena estiva ...

Tempo di crisi ma tempo di saldi non so dire di no a qualche piccolo acquistino!
Sempre molto informale ...
E sempre di nero e gemme!
Maxi canotta a vogatore e plissettata nella schiena anche se le pieghine si stendono x via delle cicce è molto carina .. Lunga dietro e un pó più corta davanti ( kontatto) .
Jeans ( Zara old ) con il cavallo un po' sceso .
Sandali infradito con borchie e gemme ( Francesco Milano )
Pochette H&M old : con un certo rammarico sto notando che si sta auto distruggendo ;( !

Even if is crisis I can not think tonot  buying anything!
always very informal...
and always black and with gems!
Maxi racerback tank top with pleated pleats, a little shorter in front (Kontatto).
Jeans (Zara old) with the crutch a little 'down.
Flip-flop with studs and gems (Francesco Milano)
Clutch, H&M old: I'm noticing with some regret that it is self destroying, ;( !

Refugium peccatorum

Quando le finanze scarseggiano, solo un accessorio rimane sempre a portata di mano: lo smalto!
Ecco le mie scelte per questa estate, da destra verso sinistra, 

il verde foresta, nail polish by H&M, polish me happy; perle de jade, 602, color riche l'Oreal; city amazon, Sephora; iris bon bon, 33, pret a porter Deborah; curacao, Sephora. 

E VOI COSA AVETE SCELTO?

When finances are scarce, only one accessory remains always handy: nail polish!
Here are my choices for this summer, from right to left:

green forest,  nail polish by H&M, polish me happy; perle de jade, 602, color riche l'Oreal; city amazon, Sephora; iris bon bon, 33, pret a porter Deborah; curacao, Sephora.

AND WHAT ABOUT YOU?

 

Il lupo perde il pelo...

Eccomi di nuovo al Flohmarkt! Si, lo ammetto...mi piace un sacco girellare tra le bancarelle...dove, tra le altre cose, ho rimediato il cappello di paglia che ho in testa! Comprato e indossato!

Again at Flohmarkt! Yes, I admit...I like so much wandering between stalls....where beside other things, I bought this straw hat that I have on my head! Bought and put on!

Pantaloncini H&M, P/E 2012, top senza marca, sandali Unique, vecchie collezioni, borsa Furla, P/E 2011, smalto blu, L'Oreal.

Shorts H&M, s/s 2012, no brand top, sandals Unique, old collection, bag Furla s/s 2011, blue nail polish, L'Oreal.